Шестнадцатибитное ощущение: Другой уровень [13 из 13]

16bit Sensation: Another Layer

FULL

Сезон: осень-2023

Жанр: комедия повседневность

Страна: Япония

Количество серий: ТВ (13 эп.), 25 мин.

Дата выпуска: c 04.10.2023

Режиссер: Сакума Такаси

Сценарий: Мицуми Мисато

Студия: Silver

Воз. рейтинг: 16+ (PG-13)

Описание: 1992-й год. Студентка университета Мэйко Уэхара подрабатывает продавцом в компьютерном магазине. Ну или она так думала. Заглянув на второй этаж, Мэйко обнаруживает там Alcohol Soft, разработчика 18+ игр. Волею судьбы ей приходится заменить художника. Обескураженная и подгоняемая горящими дедлайнами Мэйко спешит завершить игру и доказать свою состоятельность. На кону сама её карьера!

Скриншоты

Шестнадцатибитное ощущение: Другой уровень [13 из 13] Скриншот 1

Шестнадцатибитное ощущение: Другой уровень [13 из 13] Скриншот 2

Шестнадцатибитное ощущение: Другой уровень [13 из 13] Скриншот 3

Смотреть Шестнадцатибитное ощущение: Другой уровень [13 из 13] с субтитрами

Отключить рекламу

Не работает видео? Сообщите нам!

TV сериалы / Завершённые

Комментариев 181

Офлайн

Гость Василий

Гость Василий Гости 16 мая 2024 14:39

+ -3 -

Цитата: Гость Василий
Какая же гг тупая мразь, только из-за нее хочется дропнуть

даже на х2 досмотреть было невероятно скучно, не понятно зачем досмотрел. И почему на этом сайте нельзя редактировать комменатрии?

Цитировать Ответить
Офлайн

Гость Василий

Гость Василий Гости 16 мая 2024 10:48

+ -2 -

Какая же гг тупая мразь, только из-за нее хочется дропнуть

Цитировать Ответить
Офлайн

mrHouvis

mrHouvis Посетители 15 января 2024 18:26

+ +2 -

а я та думаю, почему меня так голос гг бесит, а это та же сейю что озвучила паймон с геншина, теперь все стало на свои места

Цитировать Ответить
Офлайн

Prof549

Prof549 Посетители 6 января 2024 16:12

+ +3 -

Такое ощущение, что с каждым годом персонажи становятся всё писклявее и писклявее. А учитывая тот факт, что ГГ нормально разговаривать не умеет, а постоянно вопит - после просмотра, похоже, придётся пойти слух проверить.
Аж голова разболелась -_-

Цитировать Ответить
Онлайн Офлайн

New

New Посетители 1 января 2024 22:40

+ +9 -

Кто-нибудь знает, кто делал данные субтитры? Перевод неплохой, но как же за*** уже эти маморушки, коночки и неадекватные редакторы, которые считают подобный перевод нормальным. Хоть буду знать от кого держаться подальше.

Цитировать Ответить
1. Офлайн
  
  Me
  
  Me Гости 25 февраля 2024 23:38
  
  + -3 -
  
  Ну так в русском языке нет суффиксов у имён. Как ещё ты предлагаешь передавать отношения персонажей, показываемые суффиксами? Очень большая разница бывает, её необходимо передать как то, иначе может потеряться очень много
  
  Цитировать Ответить
  1. Онлайн Офлайн
    
    New
    
    New Посетители 27 февраля 2024 16:28
    
    + +6 -
    
    Уменьшительно-ласкательные суффиксы, которые пихают куда угодно горе-переводчики - это не точный перевод, а всего лишь вольная адаптация хонорификов. К тому же многие переводчики даже до конца не понимают как это работает и начинается полнейшая дичь типо "Комичка" в Коми-сан. Мало того что это звучит отстойно, так еще и не соответствует оригиналу, так как там говорили "Коми-сан" или "Коми-сама". Более того, многие вообще не понимают, что японцы обращаются друг другу по фамилиям и если бы персонажа звали к примеру Аня Петрова, то по мнению переводчиков её бы все звали Анечка Петровочка. Или переводчики не читают контекст, ведь -кунами могут называть не только мальчиков, но и учеников любого пола, младших коллег и т.д. Это в том числе статусный хонорифик, но зачем заморачиваться, если можно добавить уменьшительно-ласкательный суффикс и работа сделана, так?
    В общем, не надо всей этой чуши. Либо по имени-фамилии, либо оставлять кунов-тянов как есть. Кто в наше время не знает кто такие куны и тянки? Вряд ли для кого то понимание подобного станет проблемой. Исключением могут быть разве что маленькие дети. Уверен у любого подростка жопа сгорит, если его окружающие будут называть Анечка, Сашенька, Вовочка, Людочка, а уж если иногда еще и Петровочка-Козловочка-Сидоровочка, то тогда пожаром дело не ограничится, могут и бомбануть.
    
    Цитировать Ответить
2. Офлайн
  
  Me
  
  Me Гости 27 февраля 2024 12:25
  
  + 0 -
  
  И вообще, гг по кд говорит о себе в 3 лице)скажи спасибо, что переводчики не стали повторять)
  
  Цитировать Ответить
  1. Онлайн Офлайн
    
    New
    
    New Посетители 27 февраля 2024 16:29
    
    + 0 -
    
    Спасибо переводчики! Иначе "Я не знаю кто ты, но я найду тебя и убью" (с) ))
    
    Цитировать Ответить
  2. Офлайн
    
    Серый Волк
    
    Серый Волк Посетители 12 марта 2024 19:36
    
    + 0 -
    
    в Рейлган вполне справились с переводом в 3 лице (не помню кто автор был), а тут почему не стали? что могло случиться?
    
    Цитировать Ответить
Офлайн

Ищущий

Ищущий Посетители 1 января 2024 09:05

+ 0 -

Мощь, 16/8 на кончиках пальцев.

Цитировать Ответить
Офлайн

рва

рва Гости 1 января 2024 03:54

+ +1 -

единственный плюс который можно "выдать" тайтлу, - то что есть финальный-финал, который не требует продолжения или объяснения и т.д. (при этом-же если есть шанс заработать хоть пол-йены могут сколь угодно долго плодить продолжения)

но последние три серии полная шиза, которая опровергает и без того слабую "логику" 10 предыдущих
как делание игры в настоящем, с целью "выпустить" ея за четверть века до, может повлиять на другое настоящее без собственно самого выпуска?

ну и описание в шапке - вообще мимо. суть тайтла в чалой фантастике с путешествием во времени, а вовсе не в том что написано (частный эпизод)

Цитировать Ответить
Офлайн

Евгений Хэлл

Евгений Хэлл Посетители 30 декабря 2023 21:47

+ 0 -

Да неплохо на самом деле, но под конец подсдувается немного. На 7 из 10 вполне картина.

Цитировать Ответить
1. Офлайн
  
  Евгений Хэлл
  
  Евгений Хэлл Посетители 31 декабря 2023 19:04
  
  + +5 -
  
  Понравилось, как показано, что будет если пиндостан полностью дотянется своими клешнями до аниме и американизирует его. Не дай баже такого дерьма.
  
  Цитировать Ответить
Офлайн

Hungry Skafandr

Hungry Skafandr Посетители 29 декабря 2023 07:22

+ +3 -

Блин, мне понравилось. Отличный представитель классической научной фантастики в атмосфере анимешной ностальгии по разработке вн из 90х.
И тот факт, что аниме и манга сделаны про разных персонажей - отдельный бадёж. Радует, когда аниме - не просто точная копирка манги, но со звуком и анимациями. А то порой смотрю аниме, нахожу мангу не дождавшись новых серий - и всё, к аниме интерес пропадает..

Цитировать Ответить
Онлайн Офлайн

AwonGardino

AwonGardino Посетители 28 декабря 2023 12:22

+ +4 -

Цитата: alyalin
Только сейчас обратил внимание что описание не от аниме, а от манги. И там другой ГГ.

Сходил глянул что там за манга вообще. И так обидно за автора стало - аниме вообще не о том. Время от времени в тех же декорациях, изредка поднимаются темы из манги, но аниме не о том.

Это тот самый момент, когда имеющий крошечный вес в остальных случаях аргумент "в манге было лучше", приходится как нельзя кстати. Я обычно сторонник идеи, что аниме и манга - это разные вещи, и каждый из них рассказывает историю по-своему, поэтому сравнивать их не всегда корректно.

Но здесь аниме - это буквально фанфик. Я не шучу. Путешественница во времени, пришельцы, автор отсыпь. Аниме не рассказывает оригинальную историю по-своему - оно берет мир оригинала, добавляет туда свою "Мэри Сью" (И попробуйте меня переубедить) и рассказывает отсебятину про то, как мисс Сью пришла и сделала супер-пупер.

Аниме мне до момента с пришельцами и какой-то штейнгейтовщины на самом деле очень нравилось, но это не оригинальная история первоисточника. Сочувствую фанатом оригинала, если такие есть.

Цитировать Ответить
1. Офлайн
  
  Ренат Казумов
  
  Ренат Казумов Посетители 28 декабря 2023 19:01
  
  + +3 -
  
  Аниме - это реклама манги, так что такой расклад заинтересует больше покупателей, ведь посмотрели мы что-то вроде спин-оффа - сиквела. А манга - канон приквел. В любом случае важно так же отметить что манга - ёнкома, то есть ждать какого-то связного сюжета не стоит. А анимешка, в свою очередь, дала сюжета сполна. А тем кому не хватило команды разроботчиков: могут пойти почитать манга
  
  Цитировать Ответить
Офлайн

alyalin

alyalin Посетители 28 декабря 2023 00:50

+ +6 -

Только сейчас обратил внимание что описание не от аниме, а от манги. И там другой ГГ.

Цитировать Ответить
1. Офлайн
  
  Knock-knock
  
  Knock-knock Меценат 28 декабря 2023 23:50
  
  + 0 -
  
  Сначала другое описание было. Поменяли зачем-то.
  
  Цитировать Ответить
Офлайн

Draggyk

Draggyk Посетители 28 декабря 2023 00:15

+ +3 -

Мамору настоящий мужик. Уважаемо.

Цитировать Ответить
Офлайн

AutoChaos

AutoChaos Посетители 28 декабря 2023 00:15

+ -4 -

Соглашусь что сюжет хороший до всей бредятины с путешествием во времени.

Я забросил смотреть дальше, ощущение что авторы захотели Стайнс Гейта добавить и запихнули это все. Щас подумал к стати похоже, ЦЕРН и тута в виде американской компании. Ток они хотят почему то только её талант нежели понять как она за столько лет не постарела надень.

Цитировать Ответить
Офлайн

Hungry Skafandr

Hungry Skafandr Посетители 23 декабря 2023 08:00

+ +2 -

Тренировать нейросеть сразу на воображении художников? Гениально. И никто не обвинит в плагиате и незаконности монетизировать работы нейросетки

Цитировать Ответить
Офлайн

Kekerka

Kekerka Посетители 19 декабря 2023 14:00

+ +8 -

Лёгкий и интересный тайтл, но, как по мне, только до 8 серии,
Спойлер
дальше начали реально чудить и делать слишком клишированные сцены из фильмов про путешествие во времени, хотя казалось бы, что это будет просто какая-то параллельная история, стыкующаяся с фактами из настоящего, чтобы Коноха под конец сезона всё-таки осмелилась двигаться дальше вне компании и создала свою игру, может даже и отыскала бы тех же самых людей, чтобы основать всё по новой.
Надеюсь, что всё-таки последними двумя сериями они вырулят на интересные ходы, но пока перестало впечатлять так, как впечатляло в первой половине.

Цитировать Ответить
1. Офлайн
  
  puro
  
  puro Посетители 20 декабря 2023 22:44
  
  + +3 -
  
  что-то в 11 серии шляпа какая-то
  
  Цитировать Ответить
2. Онлайн Офлайн
  
  AwonGardino
  
  AwonGardino Посетители 21 декабря 2023 10:29
  
  + +4 -
  
  Не вырулили.
  
  Цитировать Ответить
3. Офлайн
  
  enfinnno
  
  enfinnno Посетители 21 декабря 2023 20:27
  
  + +1 -
  
  Полностью солидарен, дальше какая-то "шиза" пошла...
  
  Цитировать Ответить
4. Офлайн
  
  Kekerka
  
  Kekerka Посетители 28 декабря 2023 13:08
  
  + 0 -
  
  концовку всё-таки вырулили примерно в то же направление, но всё, что между - реально какая-то психоделика, хз зачем вписанная.
  
  Цитировать Ответить
  1. Офлайн
    
    Shizuki
    
    Shizuki Посетители 10 января 2024 23:43
    
    + 0 -
    
    Это ностальжи по своеобразным чисто анимешным бредовым сюжетам из прошлого. Я считаю, что искал медь, а нашёл золото, сериал прекрасен.
    
    Цитировать Ответить
Офлайн

ScaniOniX

ScaniOniX Посетители 17 декабря 2023 20:34

+ 0 -

Ypa, консольный порт! То есть... О нет! Ведь Сатурн и PC-FX уже практически загнулись, и придётся исключить из игры порнушку ради менее терпимых к эротике платформ! 0_о

Цитировать Ответить
Офлайн

ShadowOmen

ShadowOmen Посетители 14 декабря 2023 19:22

+ +1 -

О чём же нам говорит 11 серия?
О том, что Кодзима определённо гений!

Цитировать Ответить
Офлайн

DarkRu

DarkRu Посетители 14 декабря 2023 07:54

+ +12 -

интересно, если ли уже R34 контент с участием PC-98?

Цитировать Ответить
1. Офлайн
  
  Draggyk
  
  Draggyk Посетители 14 декабря 2023 11:04
  
  + +1 -
  
  Конкретно с пк нет, но по персонажам игр, которые на нем выходили есть :D
  
  Цитировать Ответить
  1. Офлайн
    
    DarkRu
    
    DarkRu Посетители 14 декабря 2023 12:17
    
    + 0 -
    
    это совсем не то, у Мамору стояк на сами компы, а не на игры на них
    
    Цитировать Ответить
    1. Офлайн
      
      Draggyk
      
      Draggyk Посетители 14 декабря 2023 12:23
      
      + +3 -
      
      Ждем тайную рабочую папку мамору)
      
      Цитировать Ответить
      1. Офлайн
        
        DarkRu
        
        DarkRu Посетители 14 декабря 2023 19:41
        
        + 0 -
        
        асмр он уже слушает со звуками PC-98, так что...
        
        Цитировать Ответить
2. Офлайн
  
  Гостъ
  
  Гостъ Гости 14 декабря 2023 16:43
  
  + +1 -
  
  Виндовс-тян была , Плейстейшен-тян была и пк-98 тоже будет , проявите терпение .
  
  Цитировать Ответить
  1. Офлайн
    
    DarkRu
    
    DarkRu Посетители 15 декабря 2023 08:40
    
    + 0 -
    
    уже рисуешь?
    
    Цитировать Ответить
Офлайн

Иви

Иви Гости 14 декабря 2023 05:37

+ 0 -

в0т японцы и до матрицы добрались..

Цитировать Ответить
1. Офлайн
  
  Гость lain
  
  Гость lain Гости 14 декабря 2023 22:41
  
  + -1 -
  
  Они её придумали.
  По легенде, Вачёвски принесли продюсерам кассету с Призраком в Доспехах и сказали: "мы хотим снять то же самое, только кино". И местами сцена в сцену сделали, можно сравнения на ютубе посмотреть, например.
  А для более серьёзного погружения рика~мендую эссе/документалку про киберпанк в аниме на канале 16 на 9.
  
  Цитировать Ответить
Офлайн

Draggyk

Draggyk Посетители 13 декабря 2023 22:41

+ +2 -

У мамору конечно очень странный фетишь на pc-98 мягко говоря

Цитировать Ответить
Офлайн

Linklaine

Linklaine Посетители 8 декабря 2023 01:46

+ +6 -

Спойлер
в 10 серии на обороте одного журнала был джифорс ртз 9090 с 960 гигами память и 9000 мггц лол жееееесть

Цитировать Ответить
1. Офлайн
  
  Seiji
  
  Seiji Посетители 13 декабря 2023 15:05
  
  + +2 -
  
  Полагаю, что надо сказать спасибо Мамору за такой подгон
  
  --------------------
  Когда Русский Царь смотрит аниме, Европа может подождать
  
  Цитировать Ответить
Офлайн

Itsatrap

Itsatrap Посетители 7 декабря 2023 14:44

+ +1 -

Сейбер исполняющая pepe punch… меня так порвало что чуть от сердечного приступа не помер)

--------------------
yare yare daze

Цитировать Ответить
Офлайн

Tialiko

Tialiko Посетители 7 декабря 2023 12:25

+ -5 -

Цитата: Tialiko
9я серия. А вот и реальные последствия вмешательства. Но оно и понятно. Квантование и все такое. Хотя людям еще предстоит это все познавать. Но по сути, ГГ не в прошлом была, а в ином времени альтернативных временных линий и вихрей. Ведь время линейно ТОЛЬКО В МОЗГАХ НЕДОРАЗВИТЫХ ЛЮДЕЙ. Когда само время по сути многомерно. И к этому наука современная лишь начинает подступать, когда некоторые культуры прошлого об этом давно знали. Как славянское описание времени - образом реки. Со всеми особенностями на разных местах нахождения в ней и самой возможностью быть и за пределами этой реки. Но это уже то, что современная наука не желает ни признавать, ни изучать. Так что мы славяне люди терпеливые. Всему свое время. Не всегда же люди ясельной разумность обладать будут. Когда-нибудь вырастут. Тогда и время исследованиям времени будут открыты по полной.

Как же это мое сообщение недоразвитые юдишки минусят. Вместо того, чтобы изучать то, о чем речь была, активно минусят. А так всегда, когда что-то высокое проясняешь, быдло агрессирует и быкует. По другому-то быдло не умеет.

Цитировать Ответить
1. Офлайн
  
  Knock-knock
  
  Knock-knock Меценат 7 декабря 2023 17:01
  
  + 0 -
  
  То, что ты самый умный среди окружающего быдла, тебе кто-то сказал или сам догадался?
  
  Цитировать Ответить
2. Офлайн
  
  iriha kutukova
  
  iriha kutukova Посетители 8 декабря 2023 08:12
  
  + -3 -
  
  Нет, просто здесь наглядно демонстрируется превосходство рационализма над духовностью.Когда люди сталкиваются с чем-то, что не укладывается в их картину мира, возникает рефлекторное желание выразить протест.И только люди доискивающиеся первопричины чужих поступков, рискнут спросить "А можно поподробнее?".Да, и ещё людям зачастую не нравится когда принижают уровень развития человечества, с целью положительно выделить схожих с вами по идеологии индивидуумов.
  
  Цитировать Ответить
3. Офлайн
  
  Именно он
  
  Именно он Посетители 17 декабря 2023 00:53
  
  + +2 -
  
  Ну да, славяно-арии сравнивали время с рекой потому, что обладали неким сокровенным утерянным знанием, а не из-за отсутствия нашего понятийного аппарата. А потом какая-то сволочь изобрела колесо и Великая Мудрость Предков была подменена удобной ложью о цикличности времени. А учёные-то скрывают, то ли по недоумию, то ли из злого умысла. Хорошо, что у нас есть Мыслящий Человек, который смог рассказать правду. Расступитесь, ребята, Инженер Времени в треде.
  
  Цитировать Ответить
Офлайн

Wazgen

Wazgen Гости 7 декабря 2023 07:33

+ -6 -

Цитата: Евгений Ивановский
Если бы всё аниме превратилось в нэтфликс ещё 20 лет назад, то я точно не стал анимешником. Даже сейчас влияние американских законов влияет на Жопанию и всё идёт по звезде самокопирования и цензуры.

Какая же радость бы была, что и анимешников бы не существовало, жаль мы пошли по этому пути

Цитировать Ответить
1. Офлайн
  
  Tialiko
  
  Tialiko Посетители 7 декабря 2023 12:22
  
  + +6 -
  
  Слушай ты что вообще на этом сайте забыл с такой ненавистью к аниме как творческому явлению и к людям его любящим, отдельно? Езжай в свою янкистанию и там оставайся, подымай Байденовскую целину пока он ее совсем не порушил. А наше любимое творчество не трожь.
  
  Цитировать Ответить
Офлайн

ZNGRU

ZNGRU Посетители 7 декабря 2023 04:09

+ +9 -

Я пожалуй соглашусь с тем что американская мультипликация гротескная и грубая.

Цитировать Ответить
1. Офлайн
  
  MimoKroKoDiLLo
  
  MimoKroKoDiLLo Посетители 7 декабря 2023 06:19
  
  + +3 -
  
  ну, альтернативная анимация всё же годная
  
  --------------------
  Я отрицаю твою реальность и заменяю её своей.
  
  Цитировать Ответить

Шестнадцатибитное ощущение: Другой уровень [13 из 13]

16bit Sensation: Another Layer

Смотреть Шестнадцатибитное ощущение: Другой уровень [13 из 13] с субтитрами

Добавить комментарий

Комментариев 181